决择

quyết trạch

Hán Việt: quyết trạch

Tổng quan

quyết trạch (術語）決斷其疑分別其理。智之作用也。俱舍論二十三曰：「決謂決斷，擇謂簡擇。決斷簡擇謂諸聖道，以諸聖道能斷疑故，及分別四諦相故。」☸

Cấu tạo: 决 (quyết) + 择 (trạch)

Hán Việt
quyết trạch
Cấu tạo
决 + 择 · quyết + trạch nghĩa thành phần: quyết + trạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui quyết trạch (術語）決斷其疑分別其理。智之作用也。俱舍論二十三曰：「決謂決斷，擇謂簡擇。決斷簡擇謂諸聖道，以諸聖道能斷疑故，及分別四諦相故。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 選擇。《荀子．臣道》：「恭敬而遜，聽從而敏，不敢有以私決擇也。」《五代史平話．唐史．卷上》：「大丈夫做事，須決擇個成敗所向，今公何為？」也作「抉擇」。