没曳达利瑟致
một duệ đạt lợi sắt trí
Hán Việt: một duệ đạt lợi sắt trí
Tổng quan
một duệ đạt lợi sắt trí (術語）Maya－dṛṣṭi，譯曰我見。唯識述記九末曰：「此中不言我見，言薩迦耶見（Satkāya－dṛṣṭi）者，若言我見，不措我所。梵云沒曳達利瑟致，此云我見；梵云薩迦耶，此云不實移轉身見，即攝我所。」☸
Cấu tạo: 没 (một) + 曳 (duệ) + 达 (đạt) + 利 (lợi) + 瑟 (sắt) + 致 (trí)
Nghĩa
Việt
- Cihui một duệ đạt lợi sắt trí (術語）Maya－dṛṣṭi，譯曰我見。唯識述記九末曰：「此中不言我見，言薩迦耶見（Satkāya－dṛṣṭi）者，若言我見，不措我所。梵云沒曳達利瑟致，此云我見；梵云薩迦耶，此云不實移轉身見，即攝我所。」☸