派別

pài biéphái biệt

Hán Việt: phái biệt · Pinyin: pài bié

Tổng quan

phái; cánh; đảng phái; bè cánh (trong học thuật, tôn giáo, chính đảng)

新华 · Tân Hoa Đại lục

学术、宗教、政党等内部因主张不同而形成的分支或小团体。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.江河的流派。晉．左思〈吳都賦〉：「百川派別，歸海而會。」 2.宗教、政黨、學術等人事團體內部實質或主張不同而形成的分支系派或小團體。如：「這兩個不同派別，長期以來都能和平相處。」

Cấu tạo: 派 (phái) + 別 (biệt)

Pinyin
pài bié
Hán Việt
phái biệt
Từ loại
danh
Cấu tạo
派 + 別 · phái + biệt nghĩa thành phần: phái + biệt

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ mặt, bên, (toán học) bề, cạnh, triền núi; bìa rừng, sườn, lườn, phía, bên, phần bên cạnh, phần phụ, khía cạnh, phe, phái, phía, bên (nội, ngoại), (xem) blanket, dưới bốn mươi tuổi, trên bốn mươi tuổi, hãy còn sống, bị nhốt ở ngoài, lạc quan, lên mặt, làm bộ làm tịch, giá vẫn cao, cười vỡ bụng, (+ with) đứng về phe, đứng về phía; ủng hộ nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa…
  • Biên soạn group; school; faction

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.江河的流派。晉．左思〈吳都賦〉：「百川派別，歸海而會。」 2.宗教、政黨、學術等人事團體內部實質或主張不同而形成的分支系派或小團體。如：「這兩個不同派別，長期以來都能和平相處。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 学术、宗教、政党等内部因主张不同而形成的分支或小团体。
  • Kaggle Zh-Vi side

Eng

  • Cihui denomination; group; school; faction; school of thought
  • Tần suất từ group; sect; clique; faction; school

Đức

  • Handedict Konfession

other

  • Nguồn khác Dòng nước chảy riêng ra. Nhánh sông
  • Nguồn khác Chia làm nhiều dòng, nhiều ngành

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

宗派 · 家数 · 流派 · 门户