消瘦

xiāo shòu tiêu sấu

Hán Việt: tiêu sấu · Pinyin: xiāo shòu

Tổng quan

trở nên gầy gò | trở nên ốm yếu

Cấu tạo: 消 (tiêu) + 瘦 (sấu)

Pinyin
xiāo shòu
Hán Việt
tiêu sấu
Cấu tạo
消 + 瘦 · tiêu + sấu nghĩa thành phần: tiêu + sấu

Nghĩa

Việt

  • Cihui trở nên gầy gò | trở nên ốm yếu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 消減瘦弱。唐．宋之問〈江南曲〉：「待君消瘦盡，日暮碧江潭。」唐．元稹《鶯鶯傳》：「自從消瘦減容光，萬轉千迴懶下床。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓身体消减变瘦。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓身体消减变瘦。

Eng

  • CC-CEDICT to waste away|to become thin
  • Cihui to waste away; to become thin

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

瘦削 · 瘦弱

Từ trái nghĩa

发胖 · 肥胖