遊戲三昧

yóu xì sān mèi du hí tam muội

Hán Việt: du hí tam muội · Pinyin: yóu xì sān mèi

Tổng quan

du hí tam muội (術語）傳燈錄曰：「南泉扣大寂之室，頓然忘筌，得遊戲三昧。」三昧，梵語，專心也。諸佛菩薩，以專心救濟眾生為遊戲，故云。☸

Cấu tạo: 遊 (du) + 戲 (hí) + 三 (tam) + 昧 (muội)

Pinyin
yóu xì sān mèi
Hán Việt
du hí tam muội
Cấu tạo
遊 + 戲 + 三 + 昧 · du + hí + tam + muội nghĩa thành phần: du + hí + tam + muội

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原为佛家语，意思是排除杂念，使心神平静。也比喻事物的精义、决窍。后指用游戏的态度对待一切。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。意为自在无碍，不失定意◇指达到超脱自在的境界。 2.谓深通某事而以游戏出之。 3.指游戏之奥妙﹑诀要。 4.指深谙游戏之奥妙﹑诀要。
  • Tân Hoa Tự Điển 原为佛家语，意思是排除杂念，使心神平静。也比喻事物的精义、决窍◇指用游戏的态度对待一切。

Eng

  • Cihui 游戲三昧 óuxìsānmèi f.e. act completely without restraints