滿口之乎者也

mǎn kǒu zhī hū zhě yě mãn khẩu chi hồ giả dã

Hán Việt: mãn khẩu chi hồ giả dã · Pinyin: mǎn kǒu zhī hū zhě yě

Tổng quan

miệng đầy các cụm từ văn chương | nói thao thao bất tuyệt kinh điển

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 口 (khẩu) + 之 (chi) + 乎 (hồ) + 者 (giả) + 也 (dã)

Pinyin
mǎn kǒu zhī hū zhě yě
Hán Việt
mãn khẩu chi hồ giả dã
Cấu tạo
滿 + 口 + 之 + 乎 + 者 + 也 · mãn + khẩu + chi + hồ + giả + dã nghĩa thành phần: mãn + khẩu + chi + hồ + giả + dã

Nghĩa

Việt

  • Cihui miệng đầy các cụm từ văn chương | nói thao thao bất tuyệt kinh điển

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 满口文言词语。指人物的书呆子气。

Eng

  • CC-CEDICT mouth full of literary phrases|to spout the classics
  • Cihui mouth full of literary phrases; to spout the classics