滥用

làn yònglạm dụng

Hán Việt: lạm dụng · Pinyin: làn yòng

Tổng quan

lạm dụng; dùng sai; xài bậy. lúc hành văn lạm dụng tiếng địa phương. 濫用職權. lạm dụng chức quyền

新华 · Tân Hoa Đại lục

胡乱地或过度地使用：行文～方言, ～职权。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

胡亂的過度使用。如：「濫用公款」、「濫用職權」。

Cấu tạo: 濫 (lạm) + 用 (dụng)

Tần suất từ sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ lăng mạ, thoá mạ sự lạm dụng, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa thậm tệ, sự lừa dối, sự lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ sự hành hạ, sự bạc đâi, sự ngược đãi, hành hạ, bạc đâi, ngược đãi xài phí, lãng phí, hoang toàng…
Biên soạn v. abuse; misuse