燒胡了洗臉水

shāo hú le xǐ liǎn shuǐ thiêu hồ liễu tẩy kiểm thủy

Hán Việt: thiêu hồ liễu tẩy kiểm thủy · Pinyin: shāo hú le xǐ liǎn shuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 燒 (thiêu) + 胡 (hồ) + 了 (liễu) + 洗 (tẩy) + 臉 (kiểm) + 水 (thủy)

Pinyin
shāo hú le xǐ liǎn shuǐ
Hán Việt
thiêu hồ liễu tẩy kiểm thủy
Cấu tạo
燒 + 胡 + 了 + 洗 + 臉 + 水 · thiêu + hồ + liễu + tẩy + kiểm + thủy nghĩa thành phần: thiêu + hồ + liễu + tẩy + kiểm + thủy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 俗语。喻指糊涂做错事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.俗语。喻指糊涂做错事。