王婆賣瓜,自賣自誇
Pinyin: wáng pó mài guā , zì mài zì kuā
Tổng quan
thợ gốm nào cũng khen đồ gốm của mình (thành ngữ) | ngỗng của mình đều là thiên nga
Cấu tạo: 王 (vương) + 婆 (bà) + 賣 (mại) + 瓜 (qua) + , + 自 (tự) + 賣 (mại) + 自 (tự) + 誇 (khoa)
Nghĩa
Việt
- Cihui thợ gốm nào cũng khen đồ gốm của mình (thành ngữ) | ngỗng của mình đều là thiên nga
Eng
- CC-CEDICT every potter praises his own pot (idiom)|all one's geese are swans
- Cihui every potter praises his own pot (idiom); all one's geese are swans