甲之蜜糖,乙之砒霜
Pinyin: jiǎ zhī mì táng , yǐ zhī pī shuāng
Tổng quan
mật ong của người này là thuốc độc của người kia (thành ngữ)
Cấu tạo: 甲 (giáp) + 之 (chi) + 蜜 (mật) + 糖 (đường) + , + 乙 (ất) + 之 (chi) + 砒 (tì) + 霜 (sương)
Nghĩa
Việt
- Cihui mật ong của người này là thuốc độc của người kia (thành ngữ)
Eng
- CC-CEDICT one man's meat is another man's poison (idiom)
- Cihui one man's meat is another man's poison (idiom)