疾雷不暇掩耳

jí léi bù xiá yǎn ěr tật lôi bất hạ yểm nhĩ

Hán Việt: tật lôi bất hạ yểm nhĩ · Pinyin: jí léi bù xiá yǎn ěr

Tổng quan

Cấu tạo: 疾 (tật) + 雷 (lôi) + 不 (bất) + 暇 (hạ) + 掩 (yểm) + 耳 (nhĩ)

Pinyin
jí léi bù xiá yǎn ěr
Hán Việt
tật lôi bất hạ yểm nhĩ
Cấu tạo
疾 + 雷 + 不 + 暇 + 掩 + 耳 · tật + lôi + bất + hạ + yểm + nhĩ nghĩa thành phần: tật + lôi + bất + hạ + yểm + nhĩ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻事情或动作来得突然，使人来不及防备。同“疾雷不及掩耳”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"疾雷不及掩耳"。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻事情或动作来得突然，使人来不及防备。同疾雷不及掩耳”。