百星不如一月
bách tinh bất như nhất nguyệt
Hán Việt: bách tinh bất như nhất nguyệt · Pinyin: bǎi xīng bù rú yī yuè
Tổng quan
Cấu tạo: 百 (bách) + 星 (tinh) + 不 (bất) + 如 (như) + 一 (nhất) + 月 (nguyệt)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 一百颗星星发出的亮光不如一个月亮发出的光明亮。比喻量多不如质优。
Eng
- Cihui 百星不如一月 ǎi xīng bù rú yī yuè f.e. Quality is more important than quantity.