百步五十步之间

bǎi bù wǔ shí bù zhī jiān bách bộ ngũ thập bộ chi gian

Hán Việt: bách bộ ngũ thập bộ chi gian · Pinyin: bǎi bù wǔ shí bù zhī jiān

Tổng quan

Cấu tạo: 百 (bách) + 步 (bộ) + 五 (ngũ) + 十 (thập) + 步 (bộ) + 之 (chi) + 间 (gian)

Pinyin
bǎi bù wǔ shí bù zhī jiān
Hán Việt
bách bộ ngũ thập bộ chi gian
Cấu tạo
百 + 步 + 五 + 十 + 步 + 之 + 间 · bách + bộ + ngũ + thập + bộ + chi + gian nghĩa thành phần: bách + bộ + ngũ + thập + bộ + chi + gian

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 逃跑一百步與逃跑五十步，位置之間相同，差距不大。見「五十步笑百步」條。01.宋．朱熹〈答項平父書〉其六：「此與告子之言雖若小異，然其實則百步五十步之間耳，以此相笑，是同浴而譏裸裎也。」<a name="五十步"> </a>