百無一失

bǎi wú yī shī bách vô nhất thất

Hán Việt: bách vô nhất thất · Pinyin: bǎi wú yī shī

Tổng quan

không có nguy cơ sai sót nào | không có rủi ro gì

Cấu tạo: 百 (bách) + 無 (vô) + 一 (nhất) + 失 (thất)

Pinyin
bǎi wú yī shī
Hán Việt
bách vô nhất thất
Cấu tạo
百 + 無 + 一 + 失 · bách + vô + nhất + thất nghĩa thành phần: bách + vô + nhất + thất

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có nguy cơ sai sót nào | không có rủi ro gì

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容毫無差錯。唐．裴鉶《聶隱娘》：「一年後，刺猿狖百無一失。」也作「百不一失」、「百不一爽」。

Eng

  • CC-CEDICT no danger of anything going wrong|no risk at all
  • Cihui 百無一失 ǎiwúyīshī* f.e. no danger of anything going wrong

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

万无一失 · 百不一爽