碎屍萬段
toái thi vạn đoạn
Hán Việt: toái thi vạn đoạn · Pinyin: suì shī wàn duàn
Tổng quan
(idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 极言对罪大恶极者予以严厉的惩罚。
- Tân Hoa Tự Điển 1.见"碎尸万段"。
Eng
- CC-CEDICT (idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)
- Cihui (idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)