秒殺

miǎo shāmiểu sát

Hán Việt: miểu sát · Pinyin: miǎo shā

Tổng quan

(Internet) flash sale, khuyến mãi chớp nhoáng

新华 · Tân Hoa Đại lục

瞬间击杀，指在极短的时间内击败对手（多用于网络游戏中）; 泛指在极短的时间内就结束：～价（在短时间内就结束的优惠价）。

Cấu tạo: 秒 (miểu) + 殺 (sát)

Pinyin
miǎo shā
Hán Việt
miểu sát
Từ loại
động
Cấu tạo
秒 + 殺 · miểu + sát nghĩa thành phần: miểu + sát

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thể thao hoặc trò chơi trực tuyến) hạ gục đối thủ nhanh chóng
  • Tần suất từ (Internet) flash sale, khuyến mãi chớp nhoáng , (thể thao hoặc trò chơi trực tuyến) hạ gục đối thủ nhanh chóng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 瞬间击杀，指在极短的时间内击败对手（多用于网络游戏中）; 泛指在极短的时间内就结束：～价（在短时间内就结束的优惠价）。

Eng

  • JMdict winning in a flash
  • JMdict instant defeat
  • Cihui (Internet) flash sale; (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent
  • Tần suất từ (Internet) flash sale; (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent

Đức

  • Handedict jmdn. sehr schnell besiegen

ja

  • JMdict 秒殺（びょうさつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

殺人 · 殺價 · 杀伐 · 殺傷 · 杀光 · 殺器 · 杀声 · 殺頭