窮奢極侈

qióng shē jí chǐ cùng xa cực xỉ

Hán Việt: cùng xa cực xỉ · Pinyin: qióng shē jí chǐ

Tổng quan

xa hoa cực độ (thành ngữ)

Cấu tạo: 窮 (cùng) + 奢 (xa) + 極 (cực) + 侈 (xỉ)

Pinyin
qióng shē jí chǐ
Hán Việt
cùng xa cực xỉ
Cấu tạo
窮 + 奢 + 極 + 侈 · cùng + xa + cực + xỉ nghĩa thành phần: cùng + xa + cực + xỉ

Nghĩa

Việt

  • Cihui xa hoa cực độ (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人極端奢侈。《後漢書．卷三一．陸康傳》：「末世衰主，窮奢極侈，造作無端，興制非一，勞割自下，以從苟欲，故黎民吁嗟，陰陽感動。」也作「窮奢極欲」。

Eng

  • CC-CEDICT extravagant in the extreme (idiom)
  • Cihui 窮奢極侈 ióngshējíchǐ f.e. extremely extravagant and luxurious

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

克勤克俭 · 节衣缩食