端午

duān wǔđoan ngọ

Hán Việt: đoan ngọ · Pinyin: duān wǔ

Tổng quan

Đoan Ngọ

新华 · Tân Hoa Đại lục

我国传统节日，农历五月初五日。相传古代诗人屈原在这天投江自杀，后人为了纪念他，把这天当做节日，有吃粽子、赛龙舟等风俗。也叫端阳。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

農曆五月五日。參見「端五」條。《談徵．事部．端午》：「端午者，淮南斗五月建午。說文，午，牾也，五月陽極，陰氣仵逆陽冒地而出也。五月午時，正陰陽衝會之時，所以謂之端午。」

Cấu tạo: 端 (đoan) + 午 (ngọ)

Pinyin
duān wǔ
Hán Việt
đoan ngọ
Từ loại
danh
Cấu tạo
端 + 午 · đoan + ngọ nghĩa thành phần: đoan + ngọ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 端午 uānwǔ n. 1. Dragon Boat Festival 2. 5th of the fifth lunar month

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 農曆五月五日。參見「端五」條。《談徵．事部．端午》：「端午者，淮南斗五月建午。說文，午，牾也，五月陽極，陰氣仵逆陽冒地而出也。五月午時，正陰陽衝會之時，所以謂之端午。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 我国传统节日，农历五月初五日。相传古代诗人屈原在这天投江自杀，后人为了纪念他，把这天当做节日，有吃粽子、赛龙舟等风俗。也叫端阳。

Eng

  • JMdict Boys' Day celebration (May 5)
  • JMdict Dragon Boat Festival (China)
  • Cihui see 端午節; 端午节

Đức

  • Handedict Drachenbootfest

ja

  • JMdict 端午（たんご）

other

  • Nguồn khác Tết mồng 5 tháng 5 âm lịch, còn gọi là Đoan dương, Trùng ngũ

Từ liên quan

Gần nghĩa

端午节 · 午休 · 午供 · 午前 · 午后 · 午夜 · 午天 · 午安