簡單

jiǎn dān giản đan

Hán Việt: giản đan · Pinyin: jiǎn dān

Tổng quan

đơn giản | không phức tạp

Cấu tạo: 簡 (giản) + 單 (đan)

Pinyin
jiǎn dān
Hán Việt
giản đan
Cấu tạo
簡 + 單 · giản + đan nghĩa thành phần: giản + đan

Nghĩa

Việt

  • Cihui đơn giản | không phức tạp
  • Cihui giản đơn giản đơn ☆Như Giản dị 簡易. Ta còn nói là Đơn giản.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.簡要單純、不複雜。如：「他只簡單地回覆了幾句話，就不願再說了。」《孽海花》第二八回：「但是我這次要寫信給你，還不僅是為了這兩個簡單的目的。」 2.平凡，與一般人或事物同等。如：「這個人不簡單，你可別小看他哦！」 3.草率粗心、不認真。如：「他做事向來簡單，從不用大腦想一想。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 结构单纯；头绪少；容易理解、使用或处理情节～ㄧ～扼要 ㄧ这种机器比较～ㄧ他简简单单说了几句话； （经历、能力等）平凡（多用于否定式）李队长主意多，有魄力，可真不～； 草率；不细致～从事。
  • Tân Hoa Tự Điển ①结构单纯；头绪少；容易理解、使用或处理情节～ㄧ～扼要 ㄧ这种机器比较～ㄧ他简简单单说了几句话。②（经历、能力等）平凡（多用于否定式）李队长主意多，有魄力，可真不～。③草率；不细致～从事。

Eng

  • CC-CEDICT simple; not complicated
  • Cihui simple; not complicated

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

单纯 · 简易 · 简略

Từ trái nghĩa

丰富 · 啰嗦 · 复杂 · 认真 · 详细