美麗

měi lìmĩ lệ

Hán Việt: mĩ lệ · Pinyin: měi lì

Tổng quan

mỹ lệ; đẹp. bông hoa đẹp. 美麗祖國的山河是多麼莊嚴美麗! non sông đất nước uy nghiêm tươi đẹp biết bao!

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.美好艳丽; 好看。 2.指美女。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.容貌漂亮、俏麗。《後漢書．卷八四．列女傳．曹世叔妻》：「婦容，不必顏色美麗也。」《三國演義》第八回：「卓見貂蟬顏色美麗，便問：『此女何人？』」 2.事物秀麗或文詞華麗，令人賞心悅目。《文選．皇甫謐．三都賦．序》：「然則美麗之文賦之作也，昔之為文者非苟尚辭而已。」

Cấu tạo: 美 (mĩ) + 麗 (lệ)

Pinyin
měi lì
Hán Việt
mĩ lệ
Từ loại
tính
Cấu tạo
美 + 麗 · mĩ + lệ nghĩa thành phần: mĩ + lệ

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Đẹp đẽ lộng lẫy.; đẹp; mỹ lệ; đẹp. bông hoa đẹp. 美麗祖國的山河是多麼莊嚴美麗! non sông đất nước uy nghiêm tươi đẹp biết bao!
  • Biên soạn beautiful

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.容貌漂亮、俏麗。《後漢書．卷八四．列女傳．曹世叔妻》：「婦容，不必顏色美麗也。」《三國演義》第八回：「卓見貂蟬顏色美麗，便問：『此女何人？』」 2.事物秀麗或文詞華麗，令人賞心悅目。《文選．皇甫謐．三都賦．序》：「然則美麗之文賦之作也，昔之為文者非苟尚辭而已。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.美好艳丽; 好看。 2.指美女。

Eng

  • JMdict beautiful
  • JMdict gorgeous
  • Cihui beautiful

Đức

  • Handedict schön, hübsch

ja

  • JMdict 美麗（びれい）

other

  • Nguồn khác Đẹp đẽ lộng lẫy

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

俏丽 · 妍丽 · 标致 · 漂亮 · 瑰丽 · 锦绣

Từ trái nghĩa

丑恶 · 丑陋