羕意

DẠNG Ý

Hán Việt: DẠNG Ý

Tổng quan

dường ấy 羕意 k. Như thế, như vậy, các văn bản giải âm thường dịch chữ “như thử/ tư/ thị” (如此 / 斯/是), nhất thiết chúng sinh dường ấy < 一切眾生亦如此 (Phật Thuyết 4b1). Dường ấy đau bức, chẳng khá đam danh tướng nào sinh được thân thế <如斯痛苦不可名狀 (Phật Thuyết 11a). Nhược ai hay dường ấy mới óc là con thảo < 能如是名為孝子 (Phật Thuyết 18b). Cảnh thanh dường ấy chăng về nghỉ, lẩn thẩn làm chi áng mận đào. (Mạn thuật 35.7)‖ (Tự thán 74.8)‖ (Bảo kính 132.7)‖ (Tự thuật 117.7)

Cấu tạo: 羕 + 意 (ý)

Từ liên quan

Gần nghĩa

意三 · 意中 · 意义 · 意乐 · 意也 · 意会 · 意兴 · 意力