考察

kǎo chákhảo sát

Hán Việt: khảo sát · Pinyin: kǎo chá

Tổng quan

khảo sát; quan sát thực tế; điều tra thực tế. bọn họ đã đi đến nhiều nơi để khảo sát các công trình thuỷ lợi.; quan sát tỉ mỉ; quan sát cẩn thận. khi nghiên cứu khoa học, phải quan sát tỉ mỉ và phải suy nghĩ sâu sắc thì mới đạt được thành quả

新华 · Tân Hoa Đại lục

①实地观察调查他们到各地～水利工程。②细致深刻地观察进行科学研究工作，必须勤于～和思索，才能有成就。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

考核、視察。如：「民意代表經常有機會出國考察。」《後漢書．卷六三．李杜列傳．李固》：「切責三公，明加考察。」《文明小史》第三六回：「我們國裡新派了一位胡郎中來考察學生，我們莫如去求求他罷。」

Cấu tạo: 考 (khảo) + 察 (sát)

Pinyin
kǎo chá
Hán Việt
khảo sát
Từ loại
động
Cấu tạo
考 + 察 · khảo + sát nghĩa thành phần: khảo + sát

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 考察 kǎochá v. 1. inspect; make on-the-spot investigation 2. observe and study

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 考核、視察。如：「民意代表經常有機會出國考察。」《後漢書．卷六三．李杜列傳．李固》：「切責三公，明加考察。」《文明小史》第三六回：「我們國裡新派了一位胡郎中來考察學生，我們莫如去求求他罷。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①实地观察调查他们到各地～水利工程。②细致深刻地观察进行科学研究工作，必须勤于～和思索，才能有成就。

Eng

  • JMdict consideration
  • JMdict inquiry
  • JMdict enquiry
  • JMdict investigation
  • JMdict study
  • Cihui to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation

Đức

  • Handedict Expedition

ja

  • JMdict 考察（こうさつ）

other

  • Nguồn khác Tìm tòi xem xét

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

侦察 · 考查 · 考核 · 视察 · 调查