肉桂

ròu guìnhục quế

Hán Việt: nhục quế · Pinyin: ròu guì

Tổng quan

nhục quế; quế (vị thuốc đông y)

新华 · Tân Hoa Đại lục

常绿乔木，叶子长椭圆形，有三条叶脉，花小，白色。树皮叫桂皮，可入药或做香料，叶、枝和树皮磨碎后，可以蒸制桂油。也叫桂。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

植物名。樟科樟屬，常綠喬木。葉長橢圓形，具離基三出脈。聚繖狀圓錐花序，花被片六枚，淡黃色。核果橢圓形，熟時紫黑色。樹皮多脂，氣味辛烈，與種子、根皮、嫩枝等均可作成香料，或磨碎製成桂油，可入藥，具有止痛、健胃、驅寒等的療效。也稱為「玉桂」、「桂樹」、「菌桂」。

Cấu tạo: 肉 (nhục) + 桂 (quế)

Pinyin
ròu guì
Hán Việt
nhục quế
Từ loại
danh
Cấu tạo
肉 + 桂 · nhục + quế nghĩa thành phần: nhục + quế

Nghĩa

Việt

  • Cihui quế Trung Quốc (Cinnamomum cassia)
  • Tần suất từ quế; (thực vật học) cây quế, màu nâu vàng; quế Trung Quốc (Cinnamomum cassia); nhục quế; quế (vị thuốc đông y)
  • Biên soạn cinnamon

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 植物名。樟科樟屬，常綠喬木。葉長橢圓形，具離基三出脈。聚繖狀圓錐花序，花被片六枚，淡黃色。核果橢圓形，熟時紫黑色。樹皮多脂，氣味辛烈，與種子、根皮、嫩枝等均可作成香料，或磨碎製成桂油，可入藥，具有止痛、健胃、驅寒等的療效。也稱為「玉桂」、「桂樹」、「菌桂」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 常绿乔木，叶子长椭圆形，有三条叶脉，花小，白色。树皮叫桂皮，可入药或做香料，叶、枝和树皮磨碎后，可以蒸制桂油。也叫桂。

Eng

  • JMdict cinnamon
  • JMdict cinnamon tree (Cinnamomum sieboldii)
  • Cihui Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)
  • Tần suất từ n. <bot.> cinnamon

Đức

  • Handedict Zimtbaum (S, Bot)

ja

  • JMdict 肉桂（にっけい）

Từ liên quan

Gần nghĩa

肉桂树 · 肉桂色 · 桂东 · 桂冠 · 桂剧 · 桂劇 · 桂圆 · 桂堂