自強不息

zì qiáng bù xī tự cường bất tức

Hán Việt: tự cường bất tức · Pinyin: zì qiáng bù xī

Tổng quan

không ngừng phấn đấu | cải thiện bản thân không ngừng vươn lên; không ngừng cố gắng。自己努力向上，永遠不懈怠。

Cấu tạo: 自 (tự) + 強 (cường) + 不 (bất) + 息 (tức)

Pinyin: zì qiáng bù xī
Hán Việt: tự cường bất tức
Cấu tạo: 自 + 強 + 不 + 息 · tự + cường + bất + tức nghĩa thành phần: tự + cường + bất + tức

Nghĩa

Việt

Cihui không ngừng phấn đấu | cải thiện bản thân không ngừng vươn lên; không ngừng cố gắng。自己努力向上，永遠不懈怠。

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 自强：自己努力向上；息：停止。自觉地努力向上，永不松懈。
Tân Hoa Tự Điển 自己努力图强，永不懈怠以自强不息的精神积极参加祖国的四化建设。
Tân Hoa Tự Điển 自强自己努力向上；息停止。自觉地努力向上，永不松懈。

Eng

CC-CEDICT to strive unremittingly|self-improvement
Cihui to strive unremittingly; self-improvement

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa