芥子

jiè zǐ giới tử

Hán Việt: giới tử · Pinyin: jiè zǐ

Tổng quan

ột cải — Chỉ sự rất nhỏ bé. giới tử giới tử ☆Hột cải — Chỉ sự rất nhỏ bé. giới tử (譬喻）以芥子投針鋒難中，譬佛出世之難也。涅槃經二曰：「芥子投針鋒，佛出難於此。」㘝喻極小也。白居易僧問曰：「維摩經不可思議品中云：芥子納須彌。須彌至大至高，芥子至微至小，豈可芥子之內入得須彌山乎？㘝（物名）芥子為性堅辛者，密教以之為降伏之相應物，於此加持真言，投於爐，以供降伏之用。真言修行鈔五曰：「實賢僧正護摩師傳抄云：取芥子投爐中，十方十度也。護摩略觀抄云：（道範）芥子堅辛性，有降伏用。依添真言加持，作降魔結界也。投十方，破十方魔軍也。又龍猛菩薩咒，白芥子打開鐵塔扇。入法界塔中，受金剛薩埵灌頂。今行者芥子加持，又打開十方法界塔婆，請諸佛聖中證明聽許之觀可作之。」㘝（譬喻）以譬劫量。見芥子劫條。☸

Cấu tạo: 芥 (giới) + 子 (tử)

Pinyin
jiè zǐ
Hán Việt
giới tử
Cấu tạo
芥 + 子 · giới + tử nghĩa thành phần: giới + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui ột cải — Chỉ sự rất nhỏ bé. giới tử giới tử ☆Hột cải — Chỉ sự rất nhỏ bé. giới tử (譬喻）以芥子投針鋒難中，譬佛出世之難也。涅槃經二曰：「芥子投針鋒，佛出難於此。」㘝喻極小也。白居易僧問曰：「維摩經不可思議品中云：芥子納須彌。須彌至大至高，芥子至微至小，豈可芥子之內入得須彌山乎？㘝（物名）芥子為性堅辛者，密教以之為降伏之相應物，於此加持真言，投於爐，以供降伏之用。真言修行鈔五曰：「實賢僧正護摩師傳抄云：取芥子投爐中，十方十度也。護摩略觀抄云：（道範）芥子堅辛性，有降伏用。依…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.芥菜的種子。 2.佛教用語。佛典中常用罌粟之實來比喻極微小。《維摩詰所說經．卷中》：「以須彌山之高廣內芥子中，無所增減，須彌山王本相如故。」《西遊記》第二二回：「自古道：『遣泰山輕如芥子，攜凡夫難脫紅塵。』」

Eng

  • Cihui 芥子 jièzǐ n. 1. mustard seeds 2. a tiny thing

ja

  • JMdict opium poppy (Papaver somniferum)