蒲劍

pú jiàn bồ kiếm

Hán Việt: bồ kiếm · Pinyin: pú jiàn

Tổng quan

lá xương bồ

Cấu tạo: 蒲 (bồ) + 劍 (kiếm)

Pinyin
pú jiàn
Hán Việt
bồ kiếm
Cấu tạo
蒲 + 劍 · bồ + kiếm nghĩa thành phần: bồ + kiếm

Nghĩa

Việt

  • Cihui lá xương bồ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指菖蒲叶，其形状细长像剑； 指以蒲为剑。旧俗于端午节挂在门上，谓可辟邪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指菖蒲叶，其形状细长像剑。 2.指以蒲为剑。旧俗于端午节挂在门上，谓可辟邪。

Eng

  • Cihui 蒲劍 újiàn n. 1. swordlike leaf of calamus M:¹piàn 2. rush sword, hung in the doorway on the Dragon Boat Festival to ward off evil spirits M:¹bǎ