蓴鱸

thuần lư

Hán Việt: thuần lư

Tổng quan

Cấu tạo: (thuần) + (lư)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuần lô 蓴鱸 dt. tức Thuần canh lô khoái 蓴羹鱸膾. Sách Thế Thuyết Tân Ngữ phần Thuyết giám ghi: Trương Hàn 張翰 giỏi văn chương, tính phóng khoáng, không câu nệ nhỏ nhặt. Ông vào đất Lạc, Tề Vương Quýnh vời đến cho giữ chức thuộc quan. Quýnh từng nói rằng: “Thiên hạ loạn lạc, mối hoạ c…

Eng

  • Cihui 蓴鱸 húnlú n. retirement from government office