苏婆呼童子请问经
tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh
Hán Việt: tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh
Tổng quan
tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh (經名)三卷,唐輸婆迦羅譯。與趙宋法賢譯之妙臂菩薩所問經同本。屬於密三藏中毘尼藏之秘經要典也。開元錄九曰:「蘇婆呼童子,唐言妙臂童子。」希麟音義七曰:「蘇摩呼,此云妙臂。」☸
Cấu tạo: 苏 (tô) + 婆 (bà) + 呼 (hô) + 童 (đồng) + 子 (tử) + 请 (thỉnh) + 问 (vấn) + 经 (kinh)
Nghĩa
Việt
- Cihui tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh (經名)三卷,唐輸婆迦羅譯。與趙宋法賢譯之妙臂菩薩所問經同本。屬於密三藏中毘尼藏之秘經要典也。開元錄九曰:「蘇婆呼童子,唐言妙臂童子。」希麟音義七曰:「蘇摩呼,此云妙臂。」☸