虫儿

chóng rtrùng nhi

Hán Việt: trùng nhi · Pinyin: chóng r

Tổng quan

xem 蟲子

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指大虫﹐老虎。借指某方面的头领。 2.人名。姓梅。南朝齐东昏侯时与茹法珍俱受宠幸﹐齐亡被诛。 3.泛指小虫。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.小蟲。 2.比喻精通個中情事的人。如：「他不像是這裡頭的蟲兒。」 3.對心愛的人的暱稱。宋．黃庭堅〈步蟾宮．蟲兒真個忒靈利〉詞：「蟲兒真個忒靈利，惱亂得、道人眼起。」

Cấu tạo: 蟲 (trùng) + 兒 (nhi)

Pinyin
chóng r
Hán Việt
trùng nhi
Từ loại
danh
Cấu tạo
蟲 + 兒 · trùng + nhi nghĩa thành phần: trùng + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui 虫子
  • Tần suất từ xem 蟲子, 虫子[chóng zi]
  • Biên soạn 蟲兒 hóngr n. bug M:²zhī

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.小蟲。 2.比喻精通個中情事的人。如：「他不像是這裡頭的蟲兒。」 3.對心愛的人的暱稱。宋．黃庭堅〈步蟾宮．蟲兒真個忒靈利〉詞：「蟲兒真個忒靈利，惱亂得、道人眼起。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指大虫﹐老虎。借指某方面的头领。 2.人名。姓梅。南朝齐东昏侯时与茹法珍俱受宠幸﹐齐亡被诛。 3.泛指小虫。

Eng

  • Cihui see 蟲子; 虫子
  • Tần suất từ 蟲兒 hóngr n. bug M:²zhī

Từ liên quan

Gần nghĩa

儿化 · 儿女 · 儿媳 · 儿子 · 儿孙 · 儿戏 · 儿时 · 儿歌