貂不足，狗尾續

diāo bù zú，gǒu wěi xù

Pinyin: diāo bù zú，gǒu wěi xù

Tổng quan

Cấu tạo: 貂 (điêu) + 不 (bất) + 足 (túc) + ， + 狗 (cẩu) + 尾 (vĩ) + 續 (tục)

Pinyin
diāo bù zú，gǒu wěi xù
Cấu tạo
貂 + 不 + 足 + ， + 狗 + 尾 + 續

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代近侍之官以貂尾為帽冠的裝飾，晉代朝廷任官太濫，以致貂尾不足，而以狗尾代之。故以此諷刺任官太濫。典出《晉書．卷五九．趙王倫傳》：「每朝會，貂蟬盈坐，時人為之諺曰：『貂不足，狗尾續。』」亦比喻用較差的續在好的後面。也作「狗續貂尾」、「狗尾續貂」。