買官

mǎi guān mãi quan

Hán Việt: mãi quan · Pinyin: mǎi guān

Tổng quan

mua chức | dùng tiền mua chức vụ

Cấu tạo: 買 (mãi) + 官 (quan)

Pinyin
mǎi guān
Hán Việt
mãi quan
Cấu tạo
買 + 官 · mãi + quan nghĩa thành phần: mãi + quan

Nghĩa

Việt

  • Cihui mua chức | dùng tiền mua chức vụ
  • Cihui mãi quan mãi quan ☆Bỏ tiền mua chức tước.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用錢財買官做。《後漢書．卷五二．崔駰傳》：「崔公冀州名士，豈肯買官？」宋．趙昇《朝野類要．卷三．入仕．進納》：「有只納粟得不理選，限文資者，俗謂之『買官』，此不可以就試出身也。」也作「買爵」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 以财求官。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.以财求官。

Eng

  • CC-CEDICT to buy an official title; to use wealth to acquire office
  • Cihui to buy an official title; to use wealth to acquire office