赘肉

zhuì ròuchuế nhục

Hán Việt: chuế nhục · Pinyin: zhuì ròu

Tổng quan

sẹo lồi; thịt mọc lồi lên ở vết thương

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.即赘疣。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

多餘的肥肉、脂肪。如：「我打算每天做五十個仰臥起坐，來消除腹部的贅肉。」

Cấu tạo: 贅 (chuế) + 肉 (nhục)

Pinyin
zhuì ròu
Hán Việt
chuế nhục
Từ loại
danh
Cấu tạo
贅 + 肉 · chuế + nhục nghĩa thành phần: chuế + nhục

Nghĩa

Việt

  • Cihui thịt thừa
  • Cihui mỡ thừa
  • Cihui béo
  • Cihui phình sẹo lồi; thịt mọc lồi lên ở vết thương。傷口或潰瘍內的充填的肉芽。
  • Tần suất từ chuế nhụ/chuế nhục/chuế nậu: sẹo lồi/thịt mọc lồi lên ở vết thương; thịt mọc lồi lên ở vết thương

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 多餘的肥肉、脂肪。如：「我打算每天做五十個仰臥起坐，來消除腹部的贅肉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.即赘疣。

Eng

  • JMdict excess flesh
  • JMdict surplus fat
  • JMdict flab
  • Cihui excess flesh; unwanted fat; flab; bulge
  • Tần suất từ excess flesh; unwanted fat; flab; bulge

Đức

  • Handedict Speckgürtel (am Körper)

ja

  • JMdict 贅肉（ぜいにく）

Từ liên quan

Gần nghĩa

肉丁 · 肉丝 · 肉丸 · 肉体 · 肉偿 · 肉冠 · 肉冻 · 肉刑