趴窝

pā wōBÁT OA

Hán Việt: BÁT OA · Pinyin: pā wō

Tổng quan

(coll.) (of a hen) to sit in the nest to lay or hatch eggs , (fig.) (of a person) to be laid up from illness or exhaustion , (fig.) (of a machine, vehicle etc) to break down; to be out of commission

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.方言。谓因劳累或怄气等在家躺倒﹑睡倒。或指物体损坏不能使用。

Cấu tạo: 趴 + 窩 (oa)

Pinyin
pā wō
Hán Việt
BÁT OA
Từ loại
động
Cấu tạo
趴 + 窩

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nằm đẻ
  • Tần suất từ (coll.) (of a hen) to sit in the nest to lay or hatch eggs , (fig.) (of a person) to be laid up from illness or exhaustion , (fig.) (of a machine, vehicle etc) to break down; to be out of commission
  • Biên soạn 1. hatch eggs in a nest 2. lie on the ground ready to give birth (of a female animal) 3. be broken in health (of a person) 4. break down; be out of order (of a machine/vehicle/etc.)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。谓因劳累或怄气等在家躺倒﹑睡倒。或指物体损坏不能使用。

Eng

  • Cihui 趴窩 āwō v.o. 1. hatch eggs in a nest 2. lie on the ground ready to give birth (of a female animal) 3. be broken in health (of a person) 4. break down; be out of order (of a machine/vehicle/etc.)
  • Tần suất từ v.o. 1. hatch eggs in a nest 2. lie on the ground ready to give birth (of a female animal) 3. be broken in health (of a person) 4. break down; be out of order (of a machine/vehicle/etc.)

Từ liên quan

Gần nghĩa

窝主 · 窝咑 · 窝囊 · 窝夫 · 窝头 · 窝子 · 窝家 · 窝巢