进犯

jìn fàntiến phạm

Hán Việt: tiến phạm · Pinyin: jìn fàn

Tổng quan

xâm phạm; xâm nhập; xâm lược; xâm lấn

新华 · Tân Hoa Đại lục

（敌军向某处）侵犯。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

進攻侵犯。如：「敵軍再次進犯邊界，造成死傷無數。」

Cấu tạo: 進 (tiến) + 犯 (phạm)

Pinyin
jìn fàn
Hán Việt
tiến phạm
Từ loại
động
Cấu tạo
進 + 犯 · tiến + phạm nghĩa thành phần: tiến + phạm

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tiến công xâm phạm
  • Google Alex v6 xâm phạm
  • VietPhrases xâm phạm; xâm nhập; xâm lược; xâm lấn
  • Tần suất từ tiến phạm: xâm chiếm/xâm phạm/xâm nhập/xâm lược/xâm lấn; xâm phạm; xâm nhập; xâm lược; xâm lấn
  • Biên soạn v. intrude into; invade

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 進攻侵犯。如：「敵軍再次進犯邊界，造成死傷無數。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （敌军向某处）侵犯。

Eng

  • Cihui to invade
  • Tần suất từ v. intrude into; invade

Đức

  • Handedict invadieren, eindringen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

侵犯 · 攻击 · 进击 · 进攻