通都大邑

tōng dū dà yìthông đô đại ấp

Hán Việt: thông đô đại ấp · Pinyin: tōng dū dà yì

Tổng quan

ĐẠI ẤP thành phố lớn; thủ phủ; đô thị; đô hội

新华 · Tân Hoa Đại lục

都：都市; 邑：城。四通八达的大都会、大城市。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

四通八達的繁華大都市。唐．韓愈〈守戒〉：「今之通都大邑，介於倔強之間，而不知為之備。」清．紀昀《閱微草堂筆記．卷一○．如是我聞四》：「如大富大貴家，其力百物皆可致，住荒村僻壤，與通都大邑，一也。」

Cấu tạo: 通 (thông) + 都 (đô) + 大 (đại) + 邑 (ấp)

Pinyin
tōng dū dà yì
Hán Việt
thông đô đại ấp
Từ loại
danh
Cấu tạo
通 + 都 + 大 + 邑 · thông + đô + đại + ấp nghĩa thành phần: thông + đô + đại + ấp

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đô thị phồn hoa
  • VietPhrases thủ phủ; đô thị; đô hội
  • Biên soạn metropolis

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 四通八達的繁華大都市。唐．韓愈〈守戒〉：「今之通都大邑，介於倔強之間，而不知為之備。」清．紀昀《閱微草堂筆記．卷一○．如是我聞四》：「如大富大貴家，其力百物皆可致，住荒村僻壤，與通都大邑，一也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.四通八达的大城市。

Eng

  • Cihui 通都大邑 ōngdūdàyì f.e. metropolis

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

不毛之地 · 穷乡僻壤