醯都钵罗底也

ê đô bát la để dã

Hán Việt: ê đô bát la để dã

Tổng quan

hề đô bát la để dã (術語）Hetupratyaya，譯曰因緣。醯都為因，鉢羅底也為緣也。見大日經疏十。☸

Cấu tạo: 醯 (ê) + 都 (đô) + 钵 (bát) + 罗 (la) + 底 (để) + 也 (dã)

Hán Việt: ê đô bát la để dã
Cấu tạo: 醯 + 都 + 钵 + 罗 + 底 + 也 · ê + đô + bát + la + để + dã nghĩa thành phần: ê + đô + bát + la + để + dã

Nghĩa

Việt

Cihui hề đô bát la để dã (術語）Hetupratyaya，譯曰因緣。醯都為因，鉢羅底也為緣也。見大日經疏十。☸