長坂坡七進七出
trường phản pha thất tiến thất xuất
Hán Việt: trường phản pha thất tiến thất xuất · Pinyin: cháng bǎn pō qī jìn qī chū
Tổng quan
cảnh nổi tiếng trong Tam Quốc Diễn Nghĩa khi Triệu Vân 趙雲|赵云 xông vào trận địa quân Tào Tháo bảy lần
Cấu tạo: 長 (trường) + 坂 (phản) + 坡 (pha) + 七 (thất) + 進 (tiến) + 七 (thất) + 出 (xuất)
Nghĩa
Việt
- Cihui cảnh nổi tiếng trong Tam Quốc Diễn Nghĩa khi Triệu Vân 趙雲|赵云 xông vào trận địa quân Tào Tháo bảy lần
Eng
- CC-CEDICT famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies
- Cihui famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies