開闢

kāi pì khai tịch

Hán Việt: khai tịch · Pinyin: kāi pì

Tổng quan

mở ra | thiết lập | thành lập

Cấu tạo: 開 (khai) + 闢 (tịch)

Pinyin
kāi pì
Hán Việt
khai tịch
Cấu tạo
開 + 闢 · khai + tịch nghĩa thành phần: khai + tịch

Nghĩa

Việt

  • Cihui mở ra | thiết lập | thành lập

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.開拓、闢建。如：「各航空公司競相開闢新航線。」 2.創始。《初刻拍案驚奇》卷一：「混茫內，未識應歸何國？開闢來，不知曾否有人登？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 打开通路；创立～航线； 开拓发展～工作ㄧ～边疆； 古代神话，盘古氏开天辟地，简称开辟，指宇宙的开始。
  • Tân Hoa Tự Điển ①打开通路；创立～航线。②开拓发展～工作ㄧ～边疆。③古代神话，盘古氏开天辟地，简称开辟，指宇宙的开始。

Eng

  • CC-CEDICT to open up|to set up|to establish
  • Cihui to open up; to set up; to establish

ja

  • JMdict beginning of the world|creation

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

启发 · 开发 · 开垦 · 开拓