防備

fáng bèi phòng bị

Hán Việt: phòng bị · Pinyin: fáng bèi

Tổng quan

phòng bị ắp đặt đầy đủ từ trước, sẵn sàng đối phó. phòng bị phòng bị ☆Sắp đặt đầy đủ từ trước, sẵn sàng đối phó. phòng bị; phòng ngừa; đề phòng。做好準備以應付攻擊或避免受害。防備敵人突然襲擊。 đề phòng địch tập kích bất ngờ 路上很滑，走路要小心，防備跌倒。 đường rất trơn, đi đường cẩn thận, đề phòng té ngã.

Cấu tạo: 防 (phòng) + 備 (bị)

Pinyin: fáng bèi
Hán Việt: phòng bị
Cấu tạo: 防 + 備 · phòng + bị nghĩa thành phần: phòng + bị

Nghĩa

Việt

Cihui phòng bị phòng bị ☆Sắp đặt đầy đủ từ trước, sẵn sàng đối phó.
Cihui phòng bị ắp đặt đầy đủ từ trước, sẵn sàng đối phó. phòng bị phòng bị ☆Sắp đặt đầy đủ từ trước, sẵn sàng đối phó. phòng bị; phòng ngừa; đề phòng。做好準備以應付攻擊或避免受害。防備敵人突然襲擊。 đề phòng địch tập kích bất ngờ 路上很滑，走路要小心，防備跌倒。 đường rất trơn, đi đường cẩn thận, đề phòng té ngã.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典防範、戒備。如：「氣象局已發布陸上颱風警報，大家要加強防備。」《後漢書．卷四．孝和帝紀》：「欲以防備不虞，寧安邊境。」《西遊記》第三二回：「教你們走路時，早晚間防備，你倒轉賴在我身上。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 做好准备以应付攻击或避免受害：～敌人突然袭击｜路上很滑，走路要小心，～跌倒。

防備

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Mainland

Eng

ja

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa