雀屏中選

què píng zhòng xuǎn tước bình trung tuyển

Hán Việt: tước bình trung tuyển · Pinyin: què píng zhòng xuǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 雀 (tước) + 屏 (bình) + 中 (trung) + 選 (tuyển)

Pinyin
què píng zhòng xuǎn
Hán Việt
tước bình trung tuyển
Cấu tạo
雀 + 屏 + 中 + 選 · tước + bình + trung + tuyển nghĩa thành phần: tước + bình + trung + tuyển

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相傳隋朝時竇毅選婿，畫二孔雀於屏風上，要求婚者以箭射之，並暗中約定射中眼睛者，即是女婿。其後，唐高祖李淵射中，竇遂以女嫁之。典出《舊唐書．卷五一．后妃列傳上．高祖太穆皇后竇氏》。指中選為人婿。元．謝應芳〈祭唐親家母文〉：「昔我冡子，多幸自天，雀屏中選，以女儷焉。」也泛指被選中。如：「這個提案如果能雀屏中選，我們就大大慶祝一番。」也作「雀屏中目」。

Eng

  • Cihui 雀屏中選 uèpíngzhòngxuǎn id. be chosen as son-in-law