青颈观自在菩萨
thanh cảnh quan tự tại bồ tát
Hán Việt: thanh cảnh quan tự tại bồ tát
Tổng quan
thanh cảnh quán tự tại bồ tát (菩薩）Nilakanṭhi，觀音菩薩所變現之明王也，梵曰儞羅建他。念此觀音，則離一切之怖畏厄難云。☸
Cấu tạo: 青 (thanh) + 颈 (cảnh) + 观 (quan) + 自 (tự) + 在 (tại) + 菩 (bồ) + 萨 (tát)
Nghĩa
Việt
- Cihui thanh cảnh quán tự tại bồ tát (菩薩）Nilakanṭhi，觀音菩薩所變現之明王也，梵曰儞羅建他。念此觀音，則離一切之怖畏厄難云。☸