靡靡

mí mí mĩ mĩ

Hán Việt: mĩ mĩ · Pinyin: mí mí

Tổng quan

lã lướt。頹廢淫蕩;低級趣味的(樂曲)。 靡靡之音。 âm thanh lã lướt.

Cấu tạo: 靡 (mĩ) + 靡 (mĩ)

Pinyin
mí mí
Hán Việt
mĩ mĩ
Cấu tạo
靡 + 靡 · mĩ + mĩ nghĩa thành phần: mĩ + mĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui lã lướt。頹廢淫蕩;低級趣味的(樂曲)。 靡靡之音。 âm thanh lã lướt.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.遲緩。《詩經．王風．黍離》：「行邁靡靡，中心搖搖。」晉．王讚〈雜詩〉：「胡寧久分析，靡靡忽至今。」 2.草隨風倒伏相依的樣子。《文選．宋玉．高唐賦》：「薄草靡靡，聯延夭夭。」 3.頹廢淫蕩。《韓非子．十過》：「此師延之所作，與紂為靡靡之樂也。」《聊齋志異．卷二．鳳陽士人》：「音聲靡靡，風度狎褻。」 4.盡。《文選．陸機．歎逝賦》：「親落落而日稀，友靡靡而愈索。」 5.細好。《文選．司馬相如．長門賦》：「閒徙倚於東廂兮，觀夫靡靡而無窮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹迟迟。迟缓貌； 引申为逐渐﹐渐渐； 草随风倒伏貌； 引申为随顺貌； 纷乱貌； 柔弱﹐颓靡； 华美﹔明丽； 绵延不绝； 娓娓动听貌； 零落稀疏貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹迟迟。迟缓貌。 2.引申为逐渐﹐渐渐。 3.草随风倒伏貌。 4.引申为随顺貌。 5.纷乱貌。 6.柔弱﹐颓靡。 7.华美﹔明丽。 8.绵延不绝。 9.娓娓动听貌。 10.零落稀疏貌。

Eng

  • Cihui 靡靡 ǐmǐ r.f. 1. decadent 2. lewd; licentious 3. delayed; procrastinating ◆adv. 1. slowly