韜晦

tāo huì thao hối

Hán Việt: thao hối · Pinyin: tāo huì

Tổng quan

giấu kín

Cấu tạo: 韜 (thao) + 晦 (hối)

Pinyin
tāo huì
Hán Việt
thao hối
Cấu tạo
韜 + 晦 · thao + hối nghĩa thành phần: thao + hối

Nghĩa

Việt

  • Cihui giấu kín。收斂鋒芒，隱藏行跡;韜光養晦。
  • Cihui giấu kín

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 隱藏才能，不使外露。《三國演義》第二一回：「玄德也防曹操謀害，就下處後園種菜，親自澆灌，以為韜晦之計。」

Eng

  • Cihui 韜晦 āohuì v. <wr.> lie low

ja

  • JMdict concealing one's talents, status, intentions, etc.|maintaining a strict incognito|self-effacement