首脑

shǒu nǎothủ não

Hán Việt: thủ não · Pinyin: shǒu nǎo

Tổng quan

đầu não; lãnh đạo cấp cao; người đứng đầu. nhân vật đầu não. 政府首腦. người đứng đầu chính phủ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指头脑。 2.为首的人; 领导人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.領袖，領導人。如：「董事長是業界的首腦，常常領先開發新產品。」 2.形容具有領導、指揮地位。如：「首腦人物」。

Cấu tạo: 首 (thủ) + 腦 (não)

Pinyin
shǒu nǎo
Hán Việt
thủ não
Cấu tạo
首 + 腦 · thủ + não nghĩa thành phần: thủ + não

Nghĩa

Việt

  • Cihui người đứng đầu (nhà nước)
  • Cihui hội nghị thượng đỉnh
  • Cihui lãnh đạo
  • Tần suất từ thú não/thủ não: thủ lãnh/thủ lĩnh/đầu não/lãnh đạo cấp cao/người đứng đầu; thủ lĩnh; đầu não; lãnh đạo cấp cao; người đứng đầu
  • Biên soạn 首腦 hǒunǎo n. head; chief; mastermind M:²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.領袖，領導人。如：「董事長是業界的首腦，常常領先開發新產品。」 2.形容具有領導、指揮地位。如：「首腦人物」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指头脑。 2.为首的人; 领导人。

Eng

  • Cihui head (of state); summit (meeting); leader
  • Tần suất từ 首腦 hǒunǎo n. head; chief; mastermind M:²wèi

Đức

  • Handedict Führungsspieler, Filmanfang (Filmspule)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

渠魁 · 领袖 · 首领 · 魁首