高漲

gāo zhǎng cao trướng

Hán Việt: cao trướng · Pinyin: gāo zhǎng

Tổng quan

tăng vọt | tăng lên | (căng thẳng,...) dâng cao

Cấu tạo: 高 (cao) + 漲 (trướng)

Pinyin
gāo zhǎng
Hán Việt
cao trướng
Cấu tạo
高 + 漲 · cao + trướng nghĩa thành phần: cao + trướng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tăng vọt | tăng lên | (căng thẳng,...) dâng cao

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 急劇上漲。如：「物價高漲」、「颱風帶來的豪雨，使得水庫水位高漲。」《朱子語類．卷七一．易七．大過》：「澤在下而木在上，今澤水高漲，乃至浸沒了木，是為大過。」元．劉時中〈端正好．眾生靈套．滾繡毬〉曲：「一日日物價高漲，十分料鈔加三倒，一斗粗糧折四量，煞是淒涼。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （水位、物价等）急剧上升：河水～；（士气、情绪等）旺盛；饱满：热情～｜士气～。

Eng

  • CC-CEDICT to surge up|to rise|(of tensions etc) to run high
  • Cihui to surge up; to rise; (of tensions etc) to run high

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

上升 · 上涨 · 飞腾

Từ trái nghĩa

低落