高舉

gāo jǔcao cử

Hán Việt: cao cử · Pinyin: gāo jǔ

Tổng quan

giơ cao; nâng cao; giương cao. 高舉火把 giơ cao ngọn lửa 他高舉著獎杯向觀眾致意. anh ấy nâng cao chiếc cúp tỏ ý cảm ơn quần chúng

新华 · Tân Hoa Đại lục

高高地举起～火把丨 他～着奖杯向观众致意。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.高飛。《楚辭．宋玉．九辯》：「鳧鴈皆唼夫粱藻兮，鳳愈飄翔而高舉。」 2.隱居。《楚辭．屈原．卜居》：「寧超然高舉以保真乎，將哫訾栗斯，喔咿儒兒以事婦人乎？」 3.高高的揚起。宋．柳永〈夜半樂．凍雲黯淡天氣〉詞：「更聞商旅相呼，片帆高舉。」

Cấu tạo: 高 (cao) + 舉 (cử)

Pinyin
gāo jǔ
Hán Việt
cao cử
Từ loại
động
Cấu tạo
高 + 舉 · cao + cử nghĩa thành phần: cao + cử

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn v. hold high/aloft

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.高飛。《楚辭．宋玉．九辯》：「鳧鴈皆唼夫粱藻兮，鳳愈飄翔而高舉。」 2.隱居。《楚辭．屈原．卜居》：「寧超然高舉以保真乎，將哫訾栗斯，喔咿儒兒以事婦人乎？」 3.高高的揚起。宋．柳永〈夜半樂．凍雲黯淡天氣〉詞：「更聞商旅相呼，片帆高舉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 高高地举起～火把丨 他～着奖杯向观众致意。

Eng

  • Cihui to lift up; to hold high

Đức

  • Handedict hochheben

other

  • Nguồn khác Bay cao
  • Nguồn khác Cũng chỉ sự ẩn dật

Từ liên quan

Gần nghĩa

舉世 · 舉業 · 举事 · 舉人 · 舉例 · 舉債 · 舉兵 · 舉凡