髦儿戏

máo ér xìmao nhi hí

Hán Việt: mao nhi hí · Pinyin: máo ér xì

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.旧时全部由青年女演员组成之戏班或演出的戏。清同治﹑光绪年间出现于京沪等地，多演唱京剧。清裕德菱《梨园佳话．馀论．女伶》"女剧沪上谓之髦儿戏。髦﹐盖髻也。昔时妇人拖长髻而作男子冠服，致足笑人﹐故有此称﹐非时彦之谓也。"一说﹐原称"毛儿戏"。因创始班主名李毛儿﹐故称。《二十年目睹之怪现状》第七九回"﹝雅琴﹞又预备叫一班髦儿戏来﹐当日演唱。"张友鹤校注"一种由女演员组成的戏班﹐据前人考证﹐髦儿本作毛儿﹐因创始的班主为李毛儿而得名。最初专应堂会唱徽调; 后来也在戏院演出﹐大部唱京戏﹐小部唱梆子。"一说因演员年幼而技艺皆娴得名。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

全部由少女演出的戲曲。相傳清同治年間李毛兒擅此藝，開門授女徒，因此稱為「毛兒戲」或「髦兒戲」。最初專應堂會，唱徽腔，後來也公開演出，唱京劇、梆子等。清．徐珂《清稗類鈔．戲劇類．貓兒戲》：「教坊演劇，俗呼為貓兒戲，又名髦兒戲。」

Cấu tạo: 髦 (mao) + 兒 (nhi) + 戲 (hí)

Pinyin
máo ér xì
Hán Việt
mao nhi hí
Từ loại
danh
Cấu tạo
髦 + 兒 + 戲 · mao + nhi + hí nghĩa thành phần: mao + nhi + hí

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn drama played by women M:¹chū

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时全部由青年女演员组成之戏班或演出的戏。清同治﹑光绪年间出现于京沪等地，多演唱京剧。清裕德菱《梨园佳话．馀论．女伶》"女剧沪上谓之髦儿戏。髦﹐盖髻也。昔时妇人拖长髻而作男子冠服，致足笑人﹐故有此称﹐非时彦之谓也。"一说﹐原称"毛儿戏"。因创始班主名李毛儿﹐故称。《二十年目睹之怪现状》第七九回"﹝雅琴﹞又预备叫一班髦儿戏来﹐当日演唱。"张友鹤校注"一种由女演员组成的戏班﹐据前人考证﹐髦儿本作毛儿﹐因创始的班主为李毛儿而得名。最初专应堂会唱徽调; 后来也在戏院演出﹐大部唱京戏﹐小部唱梆子。"一说因演员年幼而技艺皆娴得名。

Eng

  • Cihui 髦兒戲 áorxì n. <trad.> drama played by women M:¹chū

Từ liên quan

Gần nghĩa

儿戏 · 兒戲 · 髦儿戏子 · 髦儿班 · 髦兒戲 · 髦兒班 · 髦兒戲子