鴉片煙

yā piàn yānnha phiến yên

Hán Việt: nha phiến yên · Pinyin: yā piàn yān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指鸦片。鸦片汁煎熬成膏，再置烟枪上烧泡而吸其烟，嗜者久服成瘾，衰羸不能复振而至死。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

取鴉片煎熬成膏，置煙槍上燒而產生的煙，稱為「鴉片煙」。嗜者久服成癮，即至衰羸不能復振。《老殘遊記》第一三回：「或因其父吃鴉片煙，或好賭錢，或被打官司拖累，逼到萬不得已的時候，就糊裡糊塗將女兒賣到這門戶人家。」

Cấu tạo: 鴉 (nha) + 片 (phiến) + 煙 (yên)

Pinyin
yā piàn yān
Hán Việt
nha phiến yên
Từ loại
danh
Cấu tạo
鴉 + 片 + 煙 · nha + phiến + yên nghĩa thành phần: nha + phiến + yên

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 khói thuốc phiện
  • Biên soạn opium (to be smoked)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 取鴉片煎熬成膏，置煙槍上燒而產生的煙，稱為「鴉片煙」。嗜者久服成癮，即至衰羸不能復振。《老殘遊記》第一三回：「或因其父吃鴉片煙，或好賭錢，或被打官司拖累，逼到萬不得已的時候，就糊裡糊塗將女兒賣到這門戶人家。」

Eng

  • Cihui 鴉片煙 āpiànyān n. opium (to be smoked)

Từ liên quan

Gần nghĩa

鸦片剂 · 鴉片槍 · 鸦片酊 · 鴉片 · 鸦片中毒 · 鴉片戰爭 · 鴉片坭 · 鴉片膏