鼎鼎大名

dǐng dǐng dà míngđỉnh đỉnh đại danh

Hán Việt: đỉnh đỉnh đại danh · Pinyin: dǐng dǐng dà míng

Tổng quan

nổi tiếng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.形容名声极大。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容人的名氣、聲望很大。也作「大名鼎鼎」。

Cấu tạo: 鼎 (đỉnh) + 鼎 (đỉnh) + 大 (đại) + 名 (danh)

Pinyin: dǐng dǐng dà míng
Hán Việt: đỉnh đỉnh đại danh
Từ loại: thành
Cấu tạo: 鼎 + 鼎 + 大 + 名 · đỉnh + đỉnh + đại + danh nghĩa thành phần: đỉnh + đỉnh + đại + danh

Nghĩa

Việt

Cihui lừng danh
Biên soạn famous; celebrated

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典形容人的名氣、聲望很大。也作「大名鼎鼎」。

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 1.形容名声极大。

Eng

Cihui 鼎鼎大名 ǐngdǐngdàmíng f.e. famous; celebrated

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

寂寂无闻 · 默默无闻