刊
khan
Hán Việt: khan · Pinyin: kān
Tổng quan
xuất bản ấn phẩm tạp chí gọt bằng dao khắc sửa chữa biến thể cũ của 刊[kan1]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | kān |
|---|---|
| Hán Việt | khan |
| Quảng Đông | hon1 |
| Mân Nam | khan |
| Nhật Bản | KAN |
| Hàn Quốc | 간 |
| Chú âm | ㄎㄢˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | khan |
| Phản thiết | 古案切 |
| Thanh mẫu | 見 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Chặt. Như {khan mộc} [刊木] chặt cây. Khắc. Như {khan bản} [刊本] khắc bản in. Tước bỏ. Như {danh luận bất khan} [名論不刊] lời bàn hay không bao giờ bỏ được. $ Tục quen gọi là {san}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.削去、砍除。《說文解字.木部》「刊」字.清.段玉裁.注:「凡有所削去謂之刊。」《書經.禹貢》:「隨山刊木,奠高山大川。」《禮記.雜記上》:「畢用桑長三尺,刊其柄與末。」 2.修正、改正。如:「刊誤」、「刊定」。《晉書.卷三八.文六王傳.齊王攸傳》:「就人借書,必手刊其謬,然後反之。」 3.雕刻。《文選.班固.封燕然山銘》:「乃遂封山刊石,昭銘盛德。」 4.發表、登載。如:「刊登」、「刊載」。 [名] 定期出版的讀物,或定期發表的專欄。如:「副刊」、「期刊」、「週刊」、「月刊」、「專刊」、「叢刊」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 刊 (形声。从刀,干声。本义砍,砍削) 同本义 刊,剟也。--《说文》 刊,削也。--《广雅》 刊阳木而火之。--《周礼·柞氏夏日至令》。注谓斫去次地之皮。” 刊其柄与末。--《礼记·杂记》。注犹削也。” 随山刊木。--《书·益稷》 又如刊山(砍伐山上树木);刊木(砍伐树木);刊藄(砍伐割除草木) 删除 诚不刊之典。--晁公武《郡斋读书志》 又如刊落(删去冗赘多余的文字);刊削(削除);刊删(删改);刊革(删改);刊除(削除) 刻;雕刻 刊石作铭。--蔡邕《陈寔碑》 重木刊凿之。--《仪礼 刊kān ⒈原指刻,雕刻。转化为排印出版~印。~石。~登。~载。…
Eng
- CC-CEDICT to print|to publish|publication|periodical|to peel with a knife|to carve|to amend
- CC-CEDICT old variant of 刊[kan1]|to peel with a knife|to carve|to amend
ja
- JMdict publication|edition (e.g. morning, evening, special)|published in (year)|publication frequency (e.g. daily, monthly)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】苦寒切【集韻】【韻會】【正韻】丘寒切,𠀤看平聲。【說文】剟也,从刀干聲。【廣韻】削也。又斫也。【周禮·秋官·柞氏】夏日至,令刊陽木而火之。【註】謂斫去次地之皮。又通栞。【前漢·地理志】隨山栞木。【註】師古曰:栞,古刋字。斫其木也。又【韻補】叶丘虔切,音愆。【曹子建·怨歌行】周旦佐文武,金縢功不刊。推心輔王室,二叔反流言。又叶古案切,音旰。【揚雄·酈商銘】橫恥愧景,刎頸自獻。金紫褒表,萬世不刋。章樵讀。又刻也。【晉書·孫綽傳】必須綽爲𥓓文,然後刋石焉。【王儉褚淵𥓓】刋玄石以表德。【字彙】楊愼曰:劉歆答揚雄,懸諸日月不刋之書,言不可削除也。今俗誤作刻梓之用。各處鄕試序多云:刊其文之佳者若干篇。張睿甫曰:刋字亦可用。刋其字外之餘木,而後字成,故刻字謂之刋,猶遷官而謂之除也。
Thuyết Văn
剟也。 从刀。干聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
柞氏。夏日至。令刊陽木而火之。注。刊謂斫去次地之皮也。按凡有所削去謂之刊。故刻石謂之刊石。此與木部栞音同義異。唐衞包乃改栞爲刊。誤認爲一字也。 苦寒切。十四部。
【刊】 (khan ⟨san⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 刀 (đao) | Thanh phù (聲符): 干 (can) Phiên thiết: Khổ hàn thiết Thượng tự: 苦 (khổ) | Hạ tự: 寒 (hàn) Trung cổ thanh mẫu: 溪母 — thứ thanh (次清) Quy tắc: thanh mẫu 'kh' + vận mẫu 'an' Suy luận: khan (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: xuyết (Đâm) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
- Cổ văn
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 栞 · 刋 · 𣓁 · 刋 · 栞 · 刋